Ketersediaan jasa penerjemah tersumpah Jakarta memang cukup banyak. Hal itu dikarenakan Jakarta menjadi provinsi yang sangat penting di Indonesia. Banyak agenda internasional yang dilakukan di provinsi tersebut. Meski jumlah penyedia jasa translator tersumpah (Sworn Translator) di Jakarta cukup banyak, masyarakat disarankan untuk tetap hati-hati dalam menentukan penyedia jasa.
Bagaimana Cari Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta Agar Aman?
Ada beberapa hal yang perlu diperhatikan sebelum menentukan penyedia jasa Sworn Translator yakni sebagai berikut.
- Cek kredensial dan sertifikat
Pastikan penerjemah memiliki sertifikat resmi dari Kementerian Hukum dan HAM alias Kemenkumham. Sertifikat ini menunjukkan bahwa penerjemah telah melalui ujian dan diakui oleh negara. Periksa juga apakah mereka terdaftar di asosiasi penerjemah resmi atau tidak.
- Baca ulasan dan rekomendasi
Periksa ulasan atau testimonial dari klien sebelumnya. Anda bisa mencari referensi di Google Maps atau media sosial. Atau bisa juga dengan bertanya pada teman yang sudah pernah menggunakan jasa penerjemah. Hindari penyedia jasa dengan layanan yang jelek atau terindikasi kurang terpercaya.
- Pastikan ada jaminan kerahasiaan dokumen
Dokumen yang diterjemahkan seringkali berisi informasi sensitif. Pastikan penerjemah atau agensi jasa penerjemah memiliki kebijakan kerahasiaan yang ketat dan dapat memastikan bahwa informasi Anda tidak akan disalahgunakan.
- Cek seberapa terbuka penerapan sistem harga yang diterapkan
Disarankan agar Anda minta penawaran harga yang jelas dan terperinci di awal. Lebih baik jangan gunakan jasa penerjemah yang terkesan menyembunyikan atau tidak memberi informasi jelas terkait harga di awal. Anda juga harus memastikan tidak ada jebakan harga yang akan menyulitkan Anda di akhir.
- Pilih penyedia jasa dengan kantor fisik
Disarankan untuk memilih penyedia jasa Sworn Translator dengan kantor fisik yang melayani kunjungan. Keberadaan kantor jadi bukti bahwa penyedia jasa serius memberikan layanannya. Selain itu keberadaan kantor juga bisa dikunjungi sewaktu-waktu jika Anda mengalami masalah terhadap layanannya.
- Cek kualitas hasil penerjemahan
Minta contoh terjemahan sebelumnya jika memungkinkan. Periksa kualitas terjemahan, ketepatan bahasa, dan konsistensi dalam memilih kata atau istilah yang sesuai. Hasil terjemahan yang buruk bisa berisiko mengurangi nilai dokumen Anda.
Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta
Jika Anda tinggal di Jakarta dan membutuhkan jasa penerjemah tersumpah, Jakarta Translate adalah pilihan yang tepat. Kami menawarkan layanan penerjemahan yang cepat, akurat, dan terjamin keamanannya, terutama untuk dokumen-dokumen penting seperti surat legal, akta kelahiran, dokumen bisnis, hingga dokumen hukum lainnya.
Layanan yang disediakan Jakarta Translate memiliki jaminan terhadap hasil dan kualitas. Anda bisa melakukan pemesanan secara online dengan menghubungi CS kami di nomor 0822-2100-9002. Atau Anda bisa kunjungi kantor jasa penerjemah tersumpah Jakarta Translate di Ruko Golden Fatmawati, Jl. RS. Fatmawati Raya No.15 Blok E28, Gandaria Sel., Kec. Cilandak, Kota Jakarta Selatan.
